Pame Grece

Υποδοχή.

Είναι μερικά ταξίδια που είναι πολύ ιδιαίτερα. Αυτό λέγεται ομορφιά για όποιον τη ζει, για όποιον μπορεί να τη δει. Θα μπορούσαμε να πούμε ότι η Florence είναι με το τρόπο της η Maitraise  των ταξιδιών. Μακρινών ή κοντινών. Αμέτρητα είναι τα ταξίδια που πραγματοποιεί στη πατρίδα της τη Γαλλία μόνη της ή με παρέα όπου ζει και εργάζεται. Σε κάθε ένα αυτά ρίχνει ένα ιδιαίτερο βλέμμα με το φακό της και στο τέλος της κάθε γιορτής παρουσιάζει στους φίλους ένα όμορφο πίνακα. Τα θέματα της είναι πολύμορφα. Εστιάζει τη πηγή και τη λεπτομέρεια. Εστιάζει την φυσική ωραιότητα. Ερμηνεύει την ωραιότητα χωρίς λόγια. Δεν τα έχει ανάγκη. Τα δικά μου εδώ είναι περιττά. Αποδεκτά ίσως.. Η Florence επιλέγει με ταχύτητα την ιδιαιτερότητα της στιγμής και στέλνει το μήνυμα με εικόνες. Είναι μια ποιήτρια της στιγμιαίας εικόνας. Όποιος την λαμβάνει είναι τυχερός. Το τι, το πώς και το γιατί το κάνει αυτό πρέπει να το αναζητήσετε βαθειά στη ψυχή και της σκέψης της.

Allons en Grèce

Réception.

Il y a des voyages qui sont très spéciaux. C’est ce qu’on appelle la beauté pour celui qui la vit, pour celui qui peut la voir. On pourrait dire que Florence est à sa manière une Maîtresse du voyage. Loin ou proche. Les voyages qu'elle effectue dans son pays natal, en France où ailleurs, seule ou avec des amis, où elle vit et travaille, sont spéciaux et innombrables. À chacune d'elles, elle jette un regard particulier avec son objectif et à la fin de chaque célébration, elle présente un magnifique tableau à ses amis. Ses sujets sont variés. Se concentre sur la source et les détails. Se concentre sur la beauté naturelle. Elle interprète la beauté sans mots. Elle n' a pas besoin des mots. Les miens ici sont redondants. Accepté peut-être.. Florence capte vite la spécificité du moment et fait passer le message en images. Elle est une poète de l'image instantanée. Celui qui le reçoit a de la chance. Quoi, comment et pourquoi elle fait cela, vous devez chercher au plus profond de son âme et de sa pensée.

Florence est comme le champagne pétillant. Il s'écoule avec élan du goulot de la bouteille et conquiert la table, l'assiette, le palais et les joints. C'est un délice lorsqu'elle assimile tranquillement les moments de bouffe, de détente et qu'elle les extériorise ensuite à sa manière.